BOB CONSTRUTOR

Bob, o Construtor é um animação exibida  em Portugal pela RTP 1 e RTP 2. O sucesso da série em Portugal justificou a inclusão de um espectáculo infantil com o orçamento de um milhão e quinhentos mil euros.

A dublagem portuguesa contou com a interpretação de Carlos Macedo, Ana Catarina e Joel Constantino, também director de dublagem. A tradução foi feita por Helena Florêncio, uma das tradutoras da série Samurai X. O tema principal Eu sou o Bob, o Construtor (Can We Fix It?, no original, correspondendo à frase-chave "Conseguimos pôr mãos à obra?") foi composto pelo britânico Joyce e cantado, na versão portuguesa, por Joel Constantino, com voz adicional de Carlos Macedo, no coro, e direcção músical de Maria do Amparo e Samuel Quedas.

Coleção completa de figuras em PVC da MAIA&BORGES

Figuras em PVC da HIT

BOB no trabalho

BOB nos tempos livres

Wendy

Pintas

Escavão